Englisch-Deutsch Übersetzung für kidnapper

EntführerderNicht mehr als drei Worte zu Gilad Shalit, der nun seit drei Monaten in den Händen seiner Entführer ist. No more than three words are devoted to Gilad Shalit, who has now been in the hands of kidnappers for three months. Wir richten aus diesem Hause einen Appell an die Entführer, die sich gegenwärtig an zahlreichen Orten im Irak befinden, alle noch festgehaltenen Geiseln unverzüglich freizulassen. We appeal from this House to the kidnappers – in so many places now in Iraq – immediately to free all hostages still in captivity. Wir hatten die Entführer ersucht, Herrn Bigley freizulassen, doch diese Bitte verhallte ebenso wie die vielen anderen Gesuche aus aller Welt ungehört. We had previously called on the kidnappers to free Mr Bigley, but that call – like so many from every part of the world – was in vain.
Geiselnehmerder

KidnapperderDie Kidnapper - und nichts anderes sind die CIA-Agenten, die Khaled al-Masri in Skopje entführt haben - müssen überstellt werden. The kidnappers - and that is exactly what the CIA agents who abducted Khaled al-Masri in Skopje are - must be handed over.

Wörterbuch